Извинения… как трудно их порой произнести. А уж на китайском! 🙂
Но если вдруг придется просить прощения, то после прочтения этого поста вы будете знать, как это сделать правильно.
Разберем две ситуации.
1) Если что-то случилось по вашей вине, просить прощения следует тоже вам. Просьба извинить на китайском языке выглядит так:
对不起 (Duìbùqǐ) — Прошу прощения! Извините меня! Прости.
2) А если извинились перед вами и обиды на человека вы не держите, скажите ему в ответ на слова извинения:
没关系 (Méiguānxì) — Ничего страшного. Не беспокойся! Пустяки!
Эти две фразы используются независимо от степени вины, хотя, конечно, в сложных случаях обойтись одной только фразой невозможно.
Если вы случайно толкнули кого-то на улице, или не можете пойти с другом куда-то, хотя обещали, или случилась любая ситуация, требующая извинений, воспользуйтесь этими выражениями.