菜单 [ Càidān ] Меню
招牌菜 [ zhāopái cài ] Фирменные блюда
素食主义者 [ sùshí zhǔyì zhě ] Вегетарианец
套餐 [ tàocān ] Комплексный обед
账单 [ zhàngdān ] Счёт
清汤 [ qīngtāng ] Бульон
三明治 [ sānmíngzhì ] Бутерброд
零钱 [ língqián ] Сдача
附近有饭店、咖啡馆、食堂或者小饭店吗?[ Fùjìn yǒu fàndiàn, kāfēi guǎn, shítáng huòzhě xiǎo fàndiàn ma? ] Есть ли поблизости ресторан,кафе,столовая или закусочная?
我也饿了,该吃晚饭了。[ Wǒ yě èle, gāi chī wǎnfànle. ] Я тоже голоден. Пора ужинать.
要不,一起去吃午饭吧。[ Yào bù, yīqǐ qù chī wǔfàn ba. ] Может, пообедаем?
我想预定今晚的两人桌。[ Wǒ xiǎng yùdìng jīn wǎn de liǎng rén zhuō. ] Я хочу заказать столик на двоих на сегодняшний вечер.
我想看下菜单。[ Wǒ xiǎng kàn xià càidān. ] Мы бы хотели посмотреть меню.
您有什么招牌菜?[ Nín yǒu shé me zhāopái cài? ] Какие у вас фирменные блюда?
这个餐厅都有些什么菜?[ Zhège cāntīng dōu yǒuxiē shénme cài? ] Какие блюда готовят в этом ресторане?
您有什么推荐?[ Nín yǒu shé me tuījiàn? ] Что вы рекомендуете?
食堂的饭总是一个样,我已经吃腻了。[ Shítáng de fàn zǒng shì yīgè yàng, wǒ yǐjīng chī nìle. ] В столовой всё одно и то же, уже надоело.
我是素食主义者。/我不吃肉。[ Wǒ shì sùshí zhǔyì zhě. / Wǒ bù chī ròu. ] Я вегетарианец. /Я не ем мясо.
我想要套餐。[ Wǒ xiǎng yào tàocān. ] Я хочу комплексный обед.
什么时候能准备好?[ Shénme shíhòu néng zhǔnbèi hǎo? ] Когда это будет готово?
能给我账单吗?[ Néng gěi wǒ zhàngdān ma? ] Можно мне счёт?
我觉得账单有错误。[ Wǒ juédé zhàngdān yǒu cuòwù. ] Мне кажется, в счёте ошибка.
今晚我请客。[ Jīn wǎn wǒ qǐngkè. ] Сегодня вечером я угощаю.
我结账。[ Wǒ jiézhàng. ] Я оплачиваю счёт.
我没点这个。[ Wǒ méi diǎn zhège. ] Я это не заказывал.