Китайский язык. Практический курс коммерческого перевода
Предлагаемое пособие призвано помочь начинающим переводчикам быстро и эффективно овладеть навыками практической работы как в области устного перевода по наиболее распространенным темам переговоров, так и по составлению текстов контрактов и другой коммерческой документации. Предназначено для лиц, изучающих китайский язык или использующих его в практической работе в сфере бизнеса и международных экономических отношений.
Уроки содержат следующие темы: общение в формальных условиях; сотрудничество с предприятиями; коммерческие сделки и и обсуждение их условий; урегулирование претензий; банкеты.
В приложениях содержатся образцы различных писем: пригласительного, просьбы, сообщения, благодарности, сопроводительного, подтверждения, запроса, ответа на запрос, предложение и ответ на него, заказ, претензия, ответ на претензию, протокол о намерениях, соглашение, контракт, аккредитив, упаковочный лист, погрузочное письмо, страховой полис.
Авторы: Абдрахимов Л.Г., Щичко В.Ф.
Название: Китайский язык. Практический курс коммерческого перевода
Год: 2011